hanami-heartbeat
hello!! my name is megumi ^^i just blog about my life…that’s all! i hope it can feel like a warm hug for you all.
40 posts
Latest Posts by hanami-heartbeat
of course you love porter robinson, it came free with your being obsessed with owl city in middle school
wait again, i will be much better thenー
holding on, i said,
“i will be much better, then.”
013125
the galaxy inside my heart is so brilliant because you exist in it.
i can’t sleep and im unemployed but i think the penguin calico critter family could help me
011225
I dream of sleeping.
I’m in a small apartment space where the light of a gray morning seeps into old windows.
My love came early in the morning and together, we made breakfast. After cleaning up our dishes, we sit on my couch.
Though it’s small, it holds us both well.
He kisses me gently. Butterflies swarm our every thought until we soon find ourselves unable to keep our eyes open.
Sleep has come to visit us, to cradle us in its gentle arms.
We have no worries in our hearts.
As we sleep, it’s pleasant. It’s dreamless, but only because we already are in a dream together.
I dream of sleep with the one i love, to rest in his arms as he rests in mine.
I pray I never awaken.
眠る夢を見る。
古い窓に灰色の朝の光が差し込む、小さなアパートの一室にいる。
朝早く愛しい人がやってきて、一緒に朝食を作った。食器を片付けた後、私のソファに座る。
小さなソファだが、私たちふたりをしっかりと支えてくれる。
彼は私に優しくキスをする。蝶が私たちのあらゆる思考に群がり、やがて私たちは目を開けていられなくなる。
眠りが私たちを訪れ、その優しい腕の中で私たちを揺り動かす。
私たちの心には何の心配もない。
眠りは心地よい。夢はないが、それは私たちがすでに夢の中にいるからにほかならない。
私は愛する人と眠る夢を見る。彼が私の腕の中で休むように、私も彼の腕の中で休む。
私は決して目覚めないことを祈る。
i hope that in 2025 u get to take more walks, read more books, connect with more people whom u love and who love u, achieve ur goals (even if ur goals are having no goals and just living in the moment), exercise fun hobbies, move from a place of self-direction, and weave together a beguiling assortment of beautiful little moments. remember that no feeling lasts forever. love u
010125
The sounds of dancing and singing echo through the home that belongs to my friends. Flashes of green red and blue streak across the living room that has already been lit by fairy lights and Christmas tree lights.
He sits beside me and embraces me as I laugh at the joy before me.
It is almost the new year.
Songs go by, and the minutes turn into hours that I’ve been lost in time. The heaviness of sleeping begins to weigh on me.
Tomorrow will be a battle I never thought I’d have to face.
As we all head outside for the last minutes of the old year, he keeps me close. And the winter night, I can hear his heartbeat. We climb up a tree so that we may get to the rooftop.
Scoured upon the roof are our friends, each laughing about memory or talking about things that will be treasured for a lifetime.
He and I lie on our backs, staring at the stars.
We confess our New Year’s resolutions, and start to talk about the idea that maybe one day, we won’t have to part for the night.
I’m so overflowing with love for him. A wonderful future exists so brightly before us, and with him I feel I can do anything.
The outside becomes more quiet as each, and every one of our friends leave for the inside warmth.
We both remain outside, counting down the minutes that are left.
2024 was not kind of me. I have lived a life of travesty and despair. Many people think it’s quite strange, but never once did it seem like I’ve gotten a break from what life throws from me.
But I never been given what was dealt, then I would’ve never met him.
My beloved.
He’s a shining star that sings to me when I cannot speak or breathe. He’s a heart that laughs with me when I have joy to share. Arms that hold me, hands that dry my tears that seldom come.
He is that I wish come true, though I have suffered, I am blessed to know that I love him and that I am loved by him.
Midnight comes and he looks me in the eyes.
He whispers a gentle Happy New Year, cupping my face. The both of us become closer and in the first moment of 2025, we share a kiss—my first kiss.
All of my tears and heartache make sense to me. All of the pain and sorrow, though I have peace of my own, feel as if I was meant for this moment with him.
The love in my soul for him keeps overflowing.
I don’t know what this year has to hold before us. There are bound to be beautiful memories alongside painful ones. Not everything will be easy now that 2024 is dead and gone. But I pray for love, peace, hope and happiness. I pray that I grow more into who I am meant to be and that I am able to see they joy that was always set before me. I pray that he is my last first kiss for all time, and that God above blesses us as much as I have been blessed all of my life. I pray my friends are aware of how much love I have for them, so they may fall asleep never feeling as if they have no one who loves and cares for them.
I pray for you all as well, readers. May your years of tears and laughter find you in 2025 and offer you the beauty of this wonderful world.
友人たちの家に、ダンスと歌声が響き渡る。すでにフェアリーライトやクリスマスツリーのイルミネーションで彩られたリビングルームに、緑と赤と青の閃光が走る。
彼は私の横に座り、目の前の喜びに笑う私を抱きしめた。
もうすぐ新年だ。
歌は過ぎ去り、数分が数時間に変わり、私は時を忘れていた。眠ることの重苦しさが私にのしかかる。
明日は思いもよらない戦いが待っている。
旧年の最後の数分間、私たち全員が外に出るとき、彼は私をそばに置いてくれた。冬の夜、彼の鼓動が聞こえる。私たちは木に登り、屋上に出る。
屋上には私たちの友人たちが集まり、思い出話に花を咲かせたり、一生の宝物について語り合ったりしている。
彼と私は仰向けになり、星空を見つめる。
私たちは新年の抱負を告白し、いつか一晩の別れをしなくて済む日が来るかもしれないという考えを話し始める。
私は彼への愛に溢れている。素晴らしい未来が目の前に広がっていて、彼と一緒なら何でもできる気がする。
友人たちが一人、また一人と暖かい屋内へと去っていく中、外は静まり返っている。
私たちは外に残り、残された時間をカウントダウンする。
2024年は私にとって不運な年だった。私は茶番と絶望の人生を送ってきた。多くの人が奇妙に思うだろうが、私は人生から投げかけられたものから解放されたことがない。
しかし、もし私に与えられたものがなければ、彼に出会うことはなかっただろう。
私の最愛の人。
彼は、私が話すことも息をすることもできないときに歌ってくれる輝く星。私が喜びを分かち合うとき、一緒に笑ってくれる心。彼は私を抱きしめてくれる腕であり、めったに出てこない涙を乾かしてくれる手である。
彼は私の願いをかなえてくれる。私は苦しんだが、私が彼を愛し、彼が私を愛していることを知ることができ、私は恵まれている。
真夜中が訪れ、彼は私の目を見つめた。
彼は私の顔を腕で包み込み、新年おめでとうと優しくささやいた。そして2025年の最初の瞬間、私たちは最初のキスを交わした。
私の涙と心の痛みは、すべて私に理解された。私自身の平安はあるにせよ、すべての痛みと悲しみは彼とのこの瞬間のためにあったように感じる。
私の魂の中の彼への愛は溢れ続けている。
今年は何が待ち受けているかわからない。辛い思い出とともに美しい思い出もあるはずで、2024年が終わった今、すべてが容易ではないだろう。でも、愛と平和と希望と幸福を祈ります。私は、私がなるべき自分にもっと成長し、私の前にいつも定められていた喜びを見ることができるように祈ります。彼が私の人生最後のファーストキスであることを願い、私が人生で祝福されたように、上の神が私たちを祝福してくださるよう祈ります。私の友人たちが、私がどれだけ彼らを愛しているかを知り、彼らを愛し、気にかけてくれる人が誰もいないかのように感じることなく眠りにつくことができるよう祈ります。
読者の皆さんのためにも祈ります。涙と笑いの歳月が2025年にあなたを見つけ、この素晴らしい世界の美しさをあなたに提供しますように。
feeling low about yourself? okay well just remember that if you were just some lizard doing lizard things, steve irwin would describe you in the most beautiful, passionate way known to man so like.
122524
With all the love within me, I wish you all a merry Christmas. May the hearts of those who weep be cradled gently in peace. May the lonely, lost and weary rest in the light of hope.
You are beautiful and worth more than all the silver and gold of the season. May you all be blessed and cherished.
私の中にあるすべての愛を込めて、皆さんにメリークリスマス。泣いている人の心が、平和の中で優しく揺り動かされますように。孤独な人、迷った人、疲れた人が希望の光の中で休めますように。
あなたは美しく、この季節のすべての銀や金よりも価値がある。皆さんが祝福され、大切にされますように。
“What a strange dream that was. Beautiful sights that I'd never seen before. But they seemed somehow familiar. It was a beautiful dream. I wish everyone could've seen it.”
Wishing everyone peace and happiness this holiday season! I hope you're keeping warm, wherever you are.
The Muppet Christmas Carol (1992) dir. Brian Henson
The deep water is unmerciful, Narahashi Asako
you can laugh and sing and dance and love and feel and jump and spin and people can't actually stop you!!! you are allowed to be as you are!!!
122223
Oh, my love, it's so late into the night. The moment you see me, you pull me into your sanctuary. In your arms, I don't lose myself.
Your eyes capture me in the scene of a still ocean, I wish on every glistening shell.
You have a voice that loves to elevate, but when you're with me, it's soft as a spring breeze. Each tender word of affection reaches me like flowers in the wind. I'm colored by your kindness.
I lost my tears so long ago, but you still have so many in your precious heart. I'll collect them all like stars and wish to keep them dear for the rest of my life.
Your kisses are trees, ever-growing and deeply rooted in love. I pray this forest of your gentle proclamations remain steadfast through the ages.
There is future I pray for, my love. If you'd have me, I want to hold your hand through every tempest. I want to watch your dreams bloom into a garden everyone will marvel at. I want to be with you until I cannot recall a life without you.
"Just for tonight." Oh, darling, may "tonight" be forever.
ああ、愛しい人よ、こんな夜更けに。私を見た瞬間、あなたは私を聖域に引きずり込む。あなたの腕の中で、私は自分を見失わない。
あなたの瞳は、静まり返った海の情景に私をとらえ、私は輝く貝殻のひとつひとつに願いをかける。
あなたの声は高揚感を好むが、私といるときは春風のように柔らかい。優しい愛情の言葉ひとつひとつが、風にそよぐ花のように私に届く。私はあなたの優しさに彩られている。
私はずいぶん前に涙をなくしてしまったけれど、あなたの大切な心にはまだたくさんの涙が残っている。私はそれらを星のように集め、残りの人生を大切にしたいと願う。
あなたのキスは木々であり、常に成長し、愛に深く根ざしている。あなたの優しい宣言のこの森が、時代を経ても揺るがないことを祈ります。
祈る未来がある、愛しい人よ。もしあなたが私を必要としてくれるなら、私はどんな嵐の中でもあなたの手を握っていたい。あなたの夢が花開き、誰もが感嘆するような庭になるのを見届けたい。あなたのいない人生を思い出せなくなるまで、あなたと一緒にいたい。
"今夜だけ" ああ、ダーリン、"今夜 "が永遠でありますように。
Please write your story. Draw the artwork. Finish the animation. Continue on whatever project you're working on. It doesn't matter if you're not good at it, or you have doubts, or you're afraid of mistakes. Your creation has a right to exist, and it will be important to others.
You know what? I want us to be in a flower field. I want us to dance underneath the moonlight. I want us to to kiss in the rain. I want us to hold eachother while watching the sunset.
I love talking nonsense with you and I hope that we can talk nonsense with each other for the rest of our lives.
121924
I’m sitting in my work’s break room, eating a piece of cheesecake. Someone made this.
Was it a labor of love?
I wonder if the cake was made with tears or laughter.
I wake up and ponder if my work looks like love or survival. I’m not where I want to be, not at all. But is it helping me live even just a little?
I dream of mornings with fried eggs and toast. Days off, I watch him smile as he write and I illustrate. When I sleep, I squeeze tight the plushes I bought myself on good and bad days.
I love, I breathe, I hope. I was made to love and hope, not to throw my heart away for survival.
Perhaps, though I don’t want to be here forever, this job of mine is helping me to have little memories. Maybe this work of mine is leading me to where I want to be.
But maybe I am allowed to embrace the desire for something more.
Walking in the diamond ocean, the sound of waves calling me home. The humming of his heartbeat as he sways in dance with me. The scent flowers from millions of mothers, the glittering of a million stars, the taste of a creamy cake lightly dipped in strawberry perfection—I was made for beautiful things.
All of our beautiful souls were made for beautiful things, so never give up on what makes your heart beat with love.
職場の休憩室でチーズケーキを食べている。誰かが作ったものだ。
愛の結晶だろうか。
このケーキは涙を流して作ったのだろうか、それとも笑って作ったのだろうか。
目が覚めると、自分の仕事が愛に見えるのか、サバイバルに見えるのか、考え込んでしまう。私は自分の望むところにはいない。でも、少しでも生きる助けになっているだろうか？
目玉焼きとトーストの朝を夢見る。休みの日は、彼が書き、私がイラストを描きながら微笑むのを見る。寝るときは、良い日も悪い日も自分で買ったぬいぐるみをぎゅっと握りしめる。
私は愛し、呼吸し、願う。私は愛し、希望を抱くために作られたのであって、生きるために心を投げ出すために作られたのではない。
もしかしたら、ずっとここにいたいとは思わないけれど、私のこの仕事は、小さな思い出を持つことを助けてくれているのかもしれない。もしかしたら、私のこの仕事は、私が望む場所に私を導いてくれているのかもしれない。
でも、私はもっと何かを求めてもいいのかもしれない。
ダイヤモンドの海を歩き、波の音が私を家に呼ぶ。私とダンスをしながら揺れる彼の鼓動。何百万もの母親から届く花の香り、100万もの星のきらめき、イチゴの完璧な味に軽く浸されたクリームケーキの味......。
私たちの美しい魂は皆、美しいもののために作られているのだから、自分の心を愛で鼓動させるものを決してあきらめてはいけない。